Impressum

Zuletzt aktualisiert: 16. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung; rechtlich maßgeblich ist der französische Text.

Angaben gemäß Artikel 6 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN).

Herausgeber

Die Website getbouraq.com und der Dienst Bouraq werden herausgegeben von Intelectra, einer French simplified joint-stock company (SAS) mit einem Stammkapital von 500 €, eingetragen unter RCS Melun 933 689 689.

Veröffentlichungsleiter

Ali Meddioui, President von Intelectra.

Hosting

Die Website, die Anwendung und die Daten des Dienstes werden gehostet von Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany, Telefon +49 9831 505-0 (hetzner.com), auf Servern in seinem Rechenzentrum in Helsinki, Finnland (Europäische Union).

Die Domainnamen und der Empfang von an contact@getbouraq.com gesendeten E-Mails werden bereitgestellt von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, United States.

Geistiges Eigentum

Der Name Bouraq, Texte, Bildmaterialien, Software und das Tool Bouraq Prism sind Eigentum von Intelectra oder werden mit Genehmigung verwendet. Jede Vervielfältigung oder Weiterverwendung ohne Genehmigung ist untersagt.

Die integrierten Open-Source-Bibliotheken und Schriftarten unterliegen ihren jeweiligen Lizenzen (MIT, zlib, Unlicense, SIL Open Font License 1.1). Die Zuordnung von IP-Adressen zu Ländern nutzt DB-IP-Daten (db-ip.com), lizenziert unter Creative Commons Attribution 4.0.

Personenbezogene Daten und Cookies

Der Umgang mit Ihren Daten und Cookies wird in der Datenschutzerklärung beschrieben. Die Reichweitenmessung wird auf der Seite Messung erläutert. Die Abonnementbedingungen finden sich in den Nutzungsbedingungen.

Kontakt

Bei Fragen zur Website oder zum Dienst: contact@getbouraq.com.